HORÁRIOS

O QUE É LIBRAS?

       Libras é a segunda língua oficial do Brasil, de acordo com a lei nº 10.436/02 em vigor desde

       24 de abril de 2002 e regulamentada no decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005.

       Ao contrário do que muitos imaginam, Língua de Sinais não são simplesmente mímicas e

       gestos soltos, utilizados pelos surdos para facilitar a comunicação. É uma língua com

       estruturas gramaticais própria o que difere do português, principalmente na conjugação dos tempos verbais, mas isso não a torna errônea, pois como já falado esta língua contém uma estrutura gramatical própria.

ALFABETO MANUAL

O alfabeto manual de Libras teve origem ainda no império. Foi criado pelo abade Charles-Michel de LÉpée, no século XVI. Ele foi o fundador da primeira escola para deficientes auditivos em Paris, e o precursor no uso da língua de sinais. Este método de linguagem utilizando sinais foi desenvolvido e aperfeiçoado pelo abade Sicard e Clerc, surdos, que começaram a ensinar a língua de sinais por meio gramatical. 

O alfabeto manual consiste na soletração de letras e numerais com as mãos. Para fazer uso dele, é necessário soletrar pausadamente, formando as palavras com nitidez. Ele é usado apenas para soletrar nomes de pessoas, de lugares, de rótulos, endereços, e para vocábulos inexistentes na língua de sinais. Pode ser usado também para descrever algo a que se tem dúvida.

EXPRESSÃO SURDO MUDO

     Esta é uma incorreta denominação atribuída ao surdo, pois nem todos os deficientes auditivos são mudos. Visto que muitos têm voz e conseguem falar se forem estimulados por fonoaudiólogos.

IMPORTÂNCIA DO INTÉRPRETE DE LIBRAS

O   O  INTÉRPRETE DE LIBRAS tem a função de ser o canal comunicativo entre o aluno surdo, o professor, colegas e equipe escolar. Seu papel em sala de aula é servir como tradutor entre pessoas que compartilham línguas e culturas diferentes.

       Atualmente há leis em vigor que regulamentam a profissão e determinam a formação desse profissional. Uma dessas leis é a LEI Nº 12.319 DE 01.09.2010 que regulamenta a profissão de Tradutor e Interprete de Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS.

          A função de intérprete exige que sejam seguidos alguns preceitos éticos:

       - Imparcialidade (interpretação neutra, sem dar opiniões pessoais)

       - Distância profissional (não haver interferência da vida pessoal)

       - Confiabilidade (sigilo profissional)

       - Discrição (estabelecer limites no seu envolvimento durante a atuação)

     - Fidelidade (interpretação deve ser fiel, sem alterar a informação mesmo que seja com a intenção de ajudar)

SETEMBRO AZUL

POR QUE SETEMBRO AZUL?

O mês de setembro é repleto de memórias para a comunidade surda;

De 6 a 11 de setembro: congresso de Milão (1880) onde decidiram que os surdos teriam que aprender a falar e não usar LINGUA DE SINAIS;

No dia 26 de setembro se comemora o dia nacional do surdo. A data foi criada pela Lei nº 11.796/2008 . Nessa data em 1857, foi fundada o INES no Rio de Janeiro.

Por que azul?

A escolha da fita azul se deve pelo início da guerra, os nazistas identificavam as pessoas com deficiência com fitas dessa cor.

Os surdos eram considerados incapazes.

Desde então o azul turquesa foi escolhida como uma cor viva para representá-los.

PALESTRA 26 DE SETEMBRO